Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рекон докладва за индианци по вашия път в района.
Bosnian[bs]
Javljeno je da ima Indijanaca u vašoj oblasti.
Czech[cs]
Kousek od vás Indiáni na válečné stezce.
Greek[el]
Ετοιμοπόλεμοι Ινδιάνοι στην περιοχή σας.
English[en]
Recon reports Indians on the warpath in your area.
Estonian[et]
Luure näitab, et indiaanlased on teie piirkonnas sõjateel.
Finnish[fi]
Tiedostelun mukaan intiaanit ovat sotajalalla alueellanne.
French[fr]
Indiens sur le sentier de la guerre dans votre secteur.
Hebrew[he]
סיור מדווח על אינדיאנים במצב רוח קרבי באזור שלך.
Croatian[hr]
Javljeno je da ima Indijanaca u vašoj oblasti.
Indonesian[id]
Recon melaporan Indian siap perang di daerah Anda.
Italian[it]
Ci sono indiani sul piede di guerra nella vostra zona.
Portuguese[pt]
Foram avistados índios hostis na sua área.
Romanian[ro]
Se semnealează indieni pe poteca din zona voastră. |
Serbian[sr]
Javljeno je da ima Indijanaca u vašoj oblasti.
Turkish[tr]
Recon Hintlilerin sizin alanda mücadele ettiklerini belirtti.