Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ударих го със собственият му тиган.
Greek[el]
Τον βάρεσα με το ίδιο του το τηγάνι.
English[en]
I bludgeoned him with his own skillet.
French[fr]
Je l'ai frappé avec sa propre poêle.
Croatian[hr]
Udarila sam ga njegovim tiganjom.
Dutch[nl]
Ik heb hem met zijn eigen pan doodgeslagen.
Polish[pl]
Zabiłam go jego własną patelnią.
Portuguese[pt]
Eu o acertei com sua própria frigideira.
Romanian[ro]
L-am ciomăgit cu propria-i tigaie.
Serbian[sr]
Udarila sam ga njegovim tiganjom.