Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Konec konců, já nevím všechno.
Greek[el]
εξ'αλλου, δεν ξερω τα παντα.
English[en]
After all, I don't know everything.
Spanish[es]
Después de todo, yo no lo sé todo.
Hungarian[hu]
Végül is, én sem tudok mindent.
Polish[pl]
no cóz ja tez nie musze być wszystkowiedzący
Romanian[ro]
După asta, voi fi nevoit eu să le ştiu pe toate.
Russian[ru]
Ну что, зато мне теперь не надо играть роль всезнайки. Так...
Slovak[sk]
Koniec koncov, ja neviem všetko.
Serbian[sr]
Ni ja ne mogu da znam sve.