Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان " القناصُ " متمركزاً على سطحِ المبنى هناك
Bulgarian[bg]
Снайперистът е бил на онзи потрив.
Czech[cs]
Snajpr byl na té střeše naproti.
Greek[el]
Ο ελεύθερος σκοπευτής ήταν στη στέγη εκεί πέρα.
English[en]
Sniper was positioned on the rooftop over there.
French[fr]
Le sniper était positionné sur le toit là-bas.
Hebrew[he]
הצלף הוצב על הגג שם.
Croatian[hr]
Sniper je pozicioniran na krovu tamo.
Hungarian[hu]
A mesterlövész a tetőről lőtt.
Italian[it]
Il cecchino era appostato sulla cima di quel palazzo.
Dutch[nl]
De sluipschutter zat op het dak daar.
Polish[pl]
Snajper musiał się rozlokować na dachu tamtego budynku.
Portuguese[pt]
O Sniper estava no teto daquele prédio.
Romanian[ro]
Sniper a fost poziționat pe acoperiș acolo.
Russian[ru]
Снайпер располагался на крыше, вон там.
Slovenian[sl]
Ostrostrelec je bil na tisti strehi.
Turkish[tr]
Sniper orada çatı üzerinde yerleştirildi.