Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете 2 Нефи 31:18 и открийте къде ще се намираме, след като преминем през портите на покаянието и кръщението.
Cebuano[ceb]
Basaha ang 2 Nephi 31:18, ug tan-awa kon asa na kita human kita moagi sa ganghaan sa paghinulsol ug bunyag.
Czech[cs]
Přečtěte si 2. Nefiho 31:18 a zjistěte, kde se ocitáme poté, co projdeme branou pokání a křtu.
Danish[da]
Læs 2 Nefi 31:18 og se efter, hvor vi er, når vi går gennem omvendelsens og dåbens port.
German[de]
Lies 2 Nephi 31:18 und finde heraus, wo wir uns befinden, nachdem wir durch das Tor der Umkehr und der Taufe geschritten sind.
English[en]
Read 2 Nephi 31:18, and look for where we are after we pass through the gate of repentance and baptism.
Estonian[et]
Loe salmi 2. Nefi 31:18 ja otsi, kus me oleme, kui oleme meeleparanduse ja ristimise väravast läbi läinud.
Finnish[fi]
Lue 2. Nefi 31:18 ja pane merkille, missä me olemme, kun olemme menneet sisälle parannuksen ja kasteen portista.
French[fr]
Lis 2 Néphi 31:18 et trouve où nous sommes après avoir franchi la porte du repentir et du baptême.
Hungarian[hu]
Olvasd el a 2 Nefi 31:18-at, és keresd ki, hol vagyunk, miután átlépünk a bűnbánat és keresztség kapuján.
Indonesian[id]
Bacalah 2 Nefi 31:18, dan carilah di mana kita berada setelah kita melewati gerbang pertobatan dan pembaptisan.
Italian[it]
Leggi 2 Nefi 31:18 e cerca il luogo in cui saremo dopo aver passato la porta del pentimento e del battesimo.
Japanese[ja]
2ニーファイ31:18を読み,悔い改めとバプテスマの門を通った後にわたしたちはどこにいることになるかを調べましょう。
Korean[ko]
니파이후서 31:18을 읽으면서 우리가 회개와 침례의 문을 통과한 다음에 들어서게 되는 곳은 어디인지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Perskaitykite 2 Nefio 31:18 eilutę ir išsiaiškinkite, kur patenkame tada, kai praeiname pro atgailos ir krikšto vartus.
Latvian[lv]
Izlasi 2. Nefija 31:18 un uzzini, kur mēs nonākam, kad esam izgājuši cauri grēku nožēlošanas un kristīšanās vārtiem.
Malagasy[mg]
Vakio ny 2 Nefia 31:18, ary tadiavo hoe aiza ho aiza isika taorian’ny nidirantsika ny vavahadin’ny fibebahana sy ny batisa.
Mongolian[mn]
2 Нифай 31:18-ыг уншаад, бид наманчлал болон баптисмын хаалгаар орсны дараа хаана байгааг ол.
Norwegian[nb]
Les 2 Nephi 31:18, og se etter hvor vi er når vi har gått gjennom den port som omvendelse og dåp er.
Dutch[nl]
Lees 2 Nephi 31:18 en zoek op waar we ons bevinden nadat we door de poort van bekering en de doop zijn gegaan.
Polish[pl]
Przeczytaj werset: 2 Nefi 31:18 i odszukaj, gdzie się znajdujemy po przejściu przez bramę pokuty i chrztu.
Portuguese[pt]
Leia 2 Néfi 31:18 para saber onde estamos depois de passar pela porta do arrependimento e batismo.
Romanian[ro]
Citiţi 2 Nefi 31:18 şi căutaţi unde ne aflăm după ce trecem prin poarta pocăinţei şi botezului.
Russian[ru]
Прочитайте 2 Нефий 31:18 и выясните, где мы оказываемся, войдя вратами покаяния и крещения.
Samoan[sm]
Faitau le 2 Nifae 31:18, ma vaai po o fea o tatou i ai pe a uma ona tatou ui atu i le faitotoa o le salamo ma le papatisoga.
Swedish[sv]
Läs 2 Nephi 31:18 och var uppmärksam på var vi är efter att ha gått in genom omvändelsens och dopets port.
Swahili[sw]
Soma 2 Nefi 31:18, na utafute pale tupo baada ya kupita lango la toba na ubatizo.
Tagalog[tl]
Basahin ang 2 Nephi 31:18, at alamin kung saan tayo mapupunta matapos tayong magsisi at magpabinyag.
Tongan[to]
Lau ‘a e 2 Nīfai 31:18, pe kumi ki he tuʻunga ‘oku tau ‘i ai hili ‘etau hū atu ‘i he matapā ‘o e fakatomalá mo e papitaisó.
Ukrainian[uk]
Прочитайте 2 Нефій 31:18 і зверніть увагу на те, де ми опиняємося, коли входимо через ворота покаяння і хрищення.
Vietnamese[vi]
Đọc 2 Nê Phi 31:18, và tìm kiếm nơi chúng ta sẽ đến sau khi đi xuyên qua cánh cổng hối cải và báp têm.