Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter min opfattelse kan denne behandling ske i en positiv stemning.
German[de]
Meiner Auffassung nach sollte diese Behandlung in positivem Sinne erfolgen.
English[en]
As I see it, the discussions should take place in a positive spirit.
Spanish[es]
En mi opinión, se le debería dar un tratamiento positivo.
Finnish[fi]
Käsitykseni mukaan käsittelyn pitäisi tapahtua myönteisessä hengessä.
French[fr]
À mon avis, l'issue de cette étude devrait être positive.
Italian[it]
A mio avviso, la sua trattazione dovrebbe avvenire in uno spirito positivo.
Dutch[nl]
Naar mijn mening moet die behandeling in een positieve geest geschieden.
Portuguese[pt]
Na minha opinião, essa análise deve ser feita com espírito positivo.
Swedish[sv]
Enligt min uppfattning borde behandlingen ske i en positiv anda.