Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن، ما تشاهدونه هنا، نحن على ارتفاع 4500 متر في جبال الأنديز، ولكن في الحقيقة نحن على بعد أقل من مليار سنة بعد تشكيل كوكبي الأرض والمريخ.
Bulgarian[bg]
Това са Андите, ние сме на 4 500 метра височина и същевременно на около 1 млрд. години след появата на Марс и Земята.
Czech[cs]
Tady vidíte Andy ve výšce 4 500 metrů na mořem, ale zároveň jsme v čase o něco méně než miliardu let po zformování Země a Marsu.
Greek[el]
Αυτό που βλέπετε εδώ, είμαστε στα 4.500 μέτρα στις Άνδεις, στην πραγματικότητα όμως είμαστε λιγότερο από ένα δισεκατομμύριο χρόνια αφότου δημιουργήθηκαν ο Άρης κι η Γη.
English[en]
And now, what you see here, we are at 4,500 meters in the Andes, but in fact we are less than a billion years after the Earth and Mars formed.
Spanish[es]
Ahora, lo que se ve aquí, es que estamos a 4500 metros de altitud, en los Andes, pero, de hecho, estamos a menos de 1000 millones de años después de formarse la Tierra y Marte.
Persian[fa]
چیزی که در اینجا می بینید، ما در ارتفاع ۴٫۵۰۰ متری در رشته کوه های آند هستیم، اما در حقیقت در جایی کمتر از یک میلیارد سال پس از شکل گیری زمین و مریخ هستیم.
French[fr]
Nous sommes à 4500 mètres d'altitude, dans les Andes mais aussi moins d'un milliard d'années après la formation de Mars et de la Terre.
Hebrew[he]
ועכשיו, מה שאתם רואים כאן, אנחנו בגובה 4,500 מטרים באנדים, אבל למעשה אנחנו פחות ממיליארד שנים אחרי שכדור הארץ ומאדים נוצרו.
Hungarian[hu]
Most azt látják, hogy 4500 méteren vagyunk az Andokban, de igazából kevesebb mint 1 milliárd évvel vagyunk a Föld és a Mars kialakulása után.
Italian[it]
Vedete adesso, siamo a 4500 metri sulle Ande, ma nei fatti siamo a meno di un miliardo di anni dopo la formazione dei pianeti.
Korean[ko]
지금 보시는 것은, 안데스 산맥의 해발 고도 4,500m 지점인데, 지금은 지구와 화성이 생겨난지 10억년이 채 되지 않은 시점입니다.
Dutch[nl]
Hier zijn we op 4.500 meter hoogte in het Andesgebergte, of minder dan een miljard jaar na de formatie van de Aarde en Mars.
Polish[pl]
Jesteśmy na wysokości 4500 metrów w Andach, ale tak naprawdę to mniej niż miliard lat po tym, jak powstały Mars i Ziemia.
Portuguese[pt]
Agora, o que veem aqui é que estamos a 4500 m de altura, nos Andes, mas passaram menos de mil milhões de anos desde que a Terra e Marte se formaram.
Romanian[ro]
Ceea ce vedeți aici e la 4500 metri în Anzi, de fapt suntem la mai puțin de un miliard de ani după ce s-au format Pământul și Marte.
Russian[ru]
Как видите, сейчас мы на высоте 4 500 метров в Андах, или на самом деле спустя миллиард лет после того, как появились Земля и Марс.
Slovak[sk]
Ocitli sme sa nielen v Andách vo výške 4500 metrov nad morom, ale aj v čase menej ako miliardu rokov po sformovaní Zeme a Marsu.
Serbian[sr]
I sada, ovo što vidite, mi smo 4 500 metara visoko na Andima ali smo zapravo u dobu od manje od milijardu godina nakon nastanka Zemlje i Marsa.
Turkish[tr]
Ve şimdi, burada gördüğünüz şey, Andes'de 4.500 metre, adeta Dünya ve Mars bu formunu almadan da daha önceki bir dönem.
Ukrainian[uk]
І зараз, як ви бачите, ми в Андах, на висоті 4500 метрів, але насправді, ми менш, ніж у мільярді років від того моменту, коли сформувалися Земля та Марс.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, các bạn thấy gì đây, chúng ta ở 4.500 mét trong dãy Andes, thực ra, chúng ta ở thời điểm gần 1 tỷ năm sau Trái Đất và sao Hỏa hình thành.
Chinese[zh]
现在大家看到的是, 我们在4500米的安第斯山脉上, 但事实上我们处在地球和火星 形成后不到十亿年的时间。