Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي مضيفة أعطتها الوسادة ؟
Bulgarian[bg]
Кой стюард й даде възглавницата?
Czech[cs]
Který letecký attendant jí dal ten polštář?
Greek[el]
Ποιος αεροσυνοδός της έδωσε το μαξιλάρι;
English[en]
Which flight attendant gave her the pillow?
Spanish[es]
¿Qué azafata de vuelo le dio la almohada?
French[fr]
Qui lui a donné ce coussin?
Hebrew[he]
שדיילת נתתי לה את הכרית?
Hungarian[hu]
Melyik légiutaskísérő adta neki a párnát?
Italian[it]
Quale assistente di volo le ha dato il cuscino?
Dutch[nl]
Welke stewardess heeft haar het kussen gegeven?
Polish[pl]
Która stewardessa dała jej poduszkę?
Portuguese[pt]
Que comissário é que lhe deu o travesseiro?
Romanian[ro]
Care insotitoare de bord i-a dat perna?
Russian[ru]
Какая стюардесса дала ей подушку?
Slovak[sk]
Ktorá letuška jej dala ten vankúš?
Slovenian[sl]
Katera stevardesa ji je dala to blazino?
Turkish[tr]
Yastığı hangi uçuş görevlisi verdi?