Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно прилагането на испанския модел към морския курортен сектор в Италия (B7-0453/2014)
Czech[cs]
Návrh usnesení o použitelnosti španělského modelu v italském odvětví služeb v přímořských oblastech (B7-0453/2014)
Danish[da]
Forslag til beslutning om anvendelse af den spanske model på italienske badesteder (B7-0453/2014)
German[de]
Entschließungsantrag zur Anwendbarkeit des spanischen Modells auf den Wirtschaftszweig der Badeanlagen in Italien (B7-0453/2014)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη δυνατότητα εφαρμογής του ισπανικού μοντέλου στον τομέα των θαλάσσιων λουτρών στην Ιταλία (B7-0453/2014)
English[en]
Motion for a resolution on the applicability of the Spanish model to the seaside leisure and tourism industry in Italy (B7-0453/2014)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la aplicabilidad del modelo español al sector de los balnearios en Italia (B7-0453/2014)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek Hispaania mudeli kohaldamise kohta Itaalia kuurortide suhtes (B7-0453/2014)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys Espanjan mallin hyväksyttävyydestä Italian kylpyläalalla (B7-0453/2014)
French[fr]
Proposition de résolution sur l'applicabilité du modèle espagnol au secteur balnéaire italien (B7-0453/2014)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o primjenjivosti španjolskog modela na talijanski sektor kupališnog turizma (B7-0453/2014)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a spanyol modell olasz fürdőágazatra történő alkalmazásának megvalósíthatóságáról (B7-0453/2014)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'applicabilità del modello spagnolo al settore balneare in Italia (B7-0453/2014)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl galimybės Italijos paplūdimio paslaugų sektoriui taikyti Ispanijos modelį (B7-0453/2014)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par Spānijas modeļa piemērošanu Itālijas pludmales pakalpojumu nozarē (B7-0453/2014)
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-applikazzjoni tal-mudell Spanjol fis-settur tal-għawm fl-Italja (B7-0453/2014)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over toepassing van het Spaanse model op de strandexploitatie in Italië (B7-0453/2014)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie zastosowania modelu hiszpańskiego do włoskiej branży kąpieliskowej (B7-0453/2014)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a aplicabilidade do modelo espanhol ao setor do turismo balnear em Itália (B7-0453/2014)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la aplicabilitatea modelului spaniol în sectorul balnear din Italia (B7-0453/2014)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o použiteľnosti španielskeho modelu v talianskom odvetví prímorského kúpeľného cestovného ruchu (B7-0453/2014)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o uporabnosti španskega modela v italijanskem kopališkem sektorju (B7-0453/2014)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om möjligheten att tillämpa den spanska modellen på badturismnäringen i Italien (B7-0453/2014)