Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسببت التفجيراتُ بالسيارات المفخخة والهجمات الانتحارية، بما فيها تلك المنفِّذة ضد المدنيين، في سقوط مزيد من الضحايا والمصابين في صفوفهم.
English[en]
Car bombings and suicide attacks, including against civilians, resulted in further civilian deaths and injuries.
Spanish[es]
Los atentados con coches bomba y los ataques suicidas, especialmente contra la población civil, se saldaron con nuevos civiles muertos y heridos.
French[fr]
Des attentats à la voiture piégée et des attentats-suicides, contre des civils notamment, ont encore fait des morts et des blessés.
Russian[ru]
Взрывы автомобилей и взрывы, совершаемые террористами-смертниками, в том числе против гражданского населения, привели к еще большему числу погибших и раненых среди мирных жителей.