Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поток: Гранични пунктове към CDF под ръководството на ICEF | Поток: ICEF към предприятие (искане за обяснение) |
Czech[cs]
Toky: Z hraničního stanoviště středisku CDF pod záštitou ICEF. | Toky: Od ICEF podniku (žádost o vysvětlení). |
Danish[da]
Flow: Grænsepost til CDF via ICEF | Flow: ICEF til virksomheden (anmodning om forklaring) |
German[de]
| | | | | Datenfluss:Grenzkontrollstelle über ICEF zu CDF | Datenfluss:ICEF zu Unternehmen (Anfordern von Erläuterungen) |
Greek[el]
Ροή δεδομένων: Από τους συνοριακούς σταθμούς ελέγχου προς το CDF μερίμνη της ICEF | Ροή δεδομένων: Από ICEF προς την επιχείρηση (αίτηση παροχής εξηγήσεων) |
English[en]
Flows: Border posts to CDF c/o ICEF | Flows: ICEF to company (request for explanation) |
Spanish[es]
Flujo: De los puestos fronterizos al CDF, al amparo de la ICEF | Flujo: De la ICEF a la empresa (solicitud de explicación) |
Estonian[et]
Info liikumine: Piiripunktidest CDFi ICEFi vahendusel. | Info liikumine: ICEFist ettevõttele (selgitusnõue). |
Finnish[fi]
|| || || || || Tiedonkulku: Raja-asemilta CDF:lle ICEF:n välityksellä || Tiedonkulku: ICEF:ltä yritykselle (selvityspyyntö)
French[fr]
Flux: Poste frontières vers CDF sous couvert ICEF | Flux: ICEF vers entreprise (demande d'explication) |
Hungarian[hu]
| | | | | Információáramlás: A határállomásoktól az ICEF-hez tartozó Erdészeti Adatközpont felé | Információáramlás:Az ICEF-től a vállalkozás felé (indokolási felszólítás) |
Italian[it]
|| || || || || Flusso: Dal posto di frontiera al CDF sotto la responsabilità dell’ICAF || Flusso: Dall’ICAF all’impresa (richiesta di spiegazioni)
Lithuanian[lt]
Eiga Pasienio postai perduoda CVMI pavaldžiam MDC | Eiga CVMI perduoda įmonei (prašymas paaiškinti) |
Latvian[lv]
Plūsma: No robežkontroles punktiem uz CDF, izmantojot ICEF starpniecību | Plūsma: No ICEF uz uzņēmumu (pieprasījums sniegt paskaidrojumu) |
Maltese[mt]
Fluss: Posta bejn il-fruntieri lis-CDF permezz tal-ICEF | Fluss: L-ICEF lill-intrapriża (talba għal spjegazzjoni) |
Dutch[nl]
|| || || || || Stroom: Van grensposten via ICEF aan CDF || Stroom: Van ICEF naar bedrijf (verzoek om toelichting)
Polish[pl]
Przepływ: Z punktów granicznych do CDF pod nadzorem ICEF | Przepływ: Z ICEF do przedsiębiorstwa (wezwanie do wyjaśnienia) |
Portuguese[pt]
Fluxo: Posto fronteiriço para CDF por intermédio da ICEF | Fluxo: ICEF para empresa (pedido de explicação) |
Romanian[ro]
Flux: De la punctul de frontieră către CDF, sub răspunderea ICEF.
Slovak[sk]
Tok: Od hraničného miesta k SÚLH v rámci ÚIVLH | Tok: Od ÚIVLH k podniku (žiadosť o vysvetlenie) |
Slovenian[sl]
Tok: Mejni urad centru CGP po nalogu CIVG | Tok: CIVG podjetju (zahteva za obrazložitev) |
Swedish[sv]
Flöde: Gränsstation till CDF genom ICEF | Flöde: ICEF till företaget (begäran om förklaring) |