Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك التقيتُهم شخصيا.
Danish[da]
Senere mødte jeg dem personligt.
German[de]
Nach einiger Zeit lernte ich diese Menschen persönlich kennen.
Greek[el]
Αργότερα συνάντησα αυτούς τους ανθρώπους προσωπικά.
English[en]
Later I met them personally.
Spanish[es]
Al poco tiempo los conocí en persona.
Finnish[fi]
Myöhemmin tapasin heitä itse.
French[fr]
’ Un peu plus tard, je les ai rencontrés.
Croatian[hr]
Kasnije sam i sama upoznala Svjedoke.
Hungarian[hu]
Később személyesen is találkoztam velük.
Indonesian[id]
Kemudian, saya bertemu mereka secara pribadi.
Italian[it]
In seguito li conobbi di persona.
Japanese[ja]
その後,聖書研究者に直接会いました。
Korean[ko]
그 후 그들을 직접 만나게 되었습니다.
Malagasy[mg]
Tatỳ aoriana, dia ny tenako mihitsy no nihaona tamin’izy ireo.
Malayalam[ml]
പിന്നീട് ഞാൻ അവരെ വ്യക്തിപരമായി കണ്ടു.
Norwegian[nb]
Senere traff jeg dem personlig.
Dutch[nl]
Later ontmoette ik hen zelf.
Polish[pl]
Potem spotkałam ich osobiście.
Portuguese[pt]
Mais tarde cheguei a conhecê-los.
Romanian[ro]
Ulterior i-am întâlnit personal.
Russian[ru]
Потом я и сама с ними познакомилась.
Slovak[sk]
Neskôr som sa s nimi stretla osobne.
Albanian[sq]
Më vonë i takova ata personalisht.
Serbian[sr]
Kasnije sam ih lično upoznala.
Southern Sotho[st]
Hamorao ke ile ka kopana le tsona ka bonna.
Swedish[sv]
Senare träffade jag dem själv.
Tsonga[ts]
Endzhaku ka nkarhi ndzi hlangane na swona hi nyama.
Xhosa[xh]
Kamva ndadibana nabo ngokobuqu.
Chinese[zh]
后来,我亲自结识了见证人。
Zulu[zu]
Kamuva ngaxoxa nabo mathupha.