Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нарушение на дължимата професионална грижа
Czech[cs]
Porušení profesionální péče
Danish[da]
Tilsidesættelse af den erhvervsmæssige diligenspligt
German[de]
Verletzung der beruflichen Sorgfaltspflicht
Greek[el]
Παραβίαση της υποχρεώσεως επαγγελματικής ευσυνειδησίας
English[en]
Failure to meet the requirements of professional diligence
Spanish[es]
Violación de la diligencia profesional
Estonian[et]
Ametialase hoolikuse nõude rikkumine
Finnish[fi]
Huolellisen ammatinharjoittamisen vaatimusten vastaisuus
French[fr]
Violation de la diligence professionnelle
Hungarian[hu]
A szakmai gondosság követelményének megsértése
Italian[it]
Violazione della diligenza professionale
Lithuanian[lt]
Profesinio atidumo reikalavimų pažeidimas
Latvian[lv]
Profesionālās rūpības pārkāpums
Maltese[mt]
Ksur tad-diliġenza professjonali
Dutch[nl]
Schending van de professionele toewijding
Polish[pl]
Naruszenie obowiązku staranności zawodowej
Portuguese[pt]
Violação do dever de diligência profissional
Romanian[ro]
Încălcarea cerințelor diligenței profesionale
Slovak[sk]
Porušenie odbornej starostlivosti
Slovenian[sl]
Nasprotovanje zahtevam poklicne skrbnosti
Swedish[sv]
Åsidosättande av god yrkessed