Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمعني يا ( تشاك ).
Catalan[ca]
Chuck, escolta'm.
Danish[da]
Hør her, Chuck.
German[de]
Chuck, hör mir zu.
Greek[el]
Τσακ, άκουσέ με.
English[en]
Chuck, you listen to me.
Spanish[es]
Chuck, escúchame.
Finnish[fi]
Chuck, kuuntele minua.
French[fr]
Chuck, tu m'écoutes.
Hebrew[he]
צ'אק, תקשיב לי.
Croatian[hr]
Chuck, slušaj me.
Hungarian[hu]
Chuck, hallgass rám!
Indonesian[id]
Chuck, dengarkan aku.
Italian[it]
Chuck, ascoltami.
Dutch[nl]
Chuck, luister naar me.
Portuguese[pt]
Chuck, me escute.
Romanian[ro]
Chuck, ascultă-mă.
Russian[ru]
Чак, послушай.
Serbian[sr]
Chuck, slušaj me.
Turkish[tr]
Chuck, beni dinle.