Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
FFA noted that only a few members were involved in deep-sea fishing activities; however, its members were actively participating in the negotiation of the SPRFMO Convention to make provision for the regulation of deep-sea fishing.
Spanish[es]
El FFA señaló que aunque solo unos pocos practicaban la pesca en aguas profundas, sus miembros estaban participando activamente en la negociación de la Convención de la SPRFMO con el fin de incluir disposiciones relativas a la regulación de la pesca en aguas profundas.
French[fr]
La FFA a noté que, si seuls quelques-uns d’entre eux avaient des activités de pêche de fond, ses membres participaient activement aux négociations concernant la Convention ORGPPS, afin d’obtenir que ce type de pêche soit réglementé.
Russian[ru]
ФФА отметило, что его члены, среди которых мало кто занимается глубоководным промыслом, активно участвуют при этом в переговорах о заключении Конвенции СПРФМО, чтобы предусмотреть в ней регулирование глубоководного рыболовства.
Chinese[zh]
论坛渔业局指出,只有少数成员参与深海捕捞活动;然而,其成员正在积极参与南太平洋渔管组织公约的谈判,以便为规范深海捕捞制定规定。