Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
„měrná pevnost v tahu“ větší než 23,5 × 104 m;
Danish[da]
”Specifik trækstyrke” på over 23,5 × 104 m
German[de]
„spezifische Zugfestigkeit“ größer als 23,5 × 104 m.
Greek[el]
«Ειδική αντοχή σε εφελκυσμό» άνω των 23,5 × 104 m·
English[en]
“specific tensile strength” exceeding 23,5 × 104 m;
Spanish[es]
«Resistencia específica a la tracción» superior a 23,5 × 104 m, y
Finnish[fi]
niiden ”ominaismurtovetolujuus” on yli 23,5 × 104 m;
French[fr]
"résistance spécifique à la traction" supérieure à 23,5 × 104 m;
Croatian[hr]
„specifičnu vlačnu čvrstoću” veću od 23,5 × 104 m;
Hungarian[hu]
23,5 × 104 m-nél nagyobb „fajlagos szakítószilárdság”;
Italian[it]
“carico di rottura specifico” superiore a 23,5 × 104 m;
Lithuanian[lt]
„Savitasis tempiamasis įtempis“ didesnis kaip 23,5 × 104 m;
Latvian[lv]
“īpatnējā stiepes izturība” ir lielāka par 23,5 × 104 m;
Maltese[mt]
“reżistenza għat-tensjoni speċifika” ta' aktar minn 23,5 × 104 m;
Dutch[nl]
"specifieke treksterkte" groter dan 23,5 × 104 m;
Polish[pl]
„wytrzymałość właściwą na rozciąganie” przekraczającą 23,5 × 104 m;
Portuguese[pt]
«Resistência específica à tração» superior a 23,5 × 104 m.
Romanian[ro]
o „rezistență specifică la tracțiune” care depășește 23,5 × 104 m;
Slovak[sk]
„špecifická pevnosť v ťahu“ presahuje 23,5 × 104 m;
Slovenian[sl]
„specifično natezno trdnost“, večjo od 23,5 × 104 m;
Swedish[sv]
En ”specifik modul” som överstiger 23,5×104 m,