Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أكتب إليكم مشيرا إلى رسالتي المؤرخة # أيار/مايو # ( # )، وخاصة فيما يتعلق بجريمة الإعدام الشنعاء التي اقترفتها قوات الاحتلال الإسرائيلي ضد خمسة من أفراد الشرطة الفلسطينية كانوا مرابطين في موقع في بيتونيا بالقرب من مدينة رام الله
English[en]
I write to you with reference to my letter of # ay # ( # ), particularly with regard to the heinous crime of execution committed by the Israeli occupying forces against five Palestinian policemen who had been stationed at a post in Beitunia near the city of Ramallah
Spanish[es]
Me dirijo a usted en relación con mi carta de fecha # de mayo de # ( # ), en la que hacía referencia en particular al odioso crimen cometido por las fuerzas ocupantes israelíes contra cinco policías palestinos destacados en un puesto de control de Beitunia, cerca de la ciudad de Ramallah
French[fr]
J'ai l'honneur de me référer à ma lettre du # mai # ( # ), en particulier en ce qui concerne l'odieuse exécution, par les forces d'occupation israéliennes, de cinq policiers palestiniens qui étaient en faction à un poste de contrôle, à Beitunia, près de Ramallah
Russian[ru]
Направляю Вам свое послание со ссылкой на мое письмо от # мая # года ( # ), в частности в связи с гнусным преступлением- расправой, учиненной израильскими оккупационными войсками над пятью палестинскими полицейскими на КПП в Бейтунье вблизи города Рамаллаха
Chinese[zh]
谨提及我 # 年 # 月 # 日的信( # ),特别是其中关于以色列占领部队杀害派守在拉马拉市附近Beitunia的一个岗哨上的五名巴勒斯坦警察这一令人发指的罪行。