Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دع الغضب يتملك قلبك
Bulgarian[bg]
Остави гневът ти да подхрани омразата ти.
Bosnian[bs]
Dopusti da tvoj bijes, produbi tvoju mržnju.
Czech[cs]
Nech svůj hněv prohloubit tvou nenávist.
German[de]
Lass deinen Hass und deine Wut noch größer werden.
English[en]
Let your anger deepen your hatred.
Spanish[es]
Deja que tu ira profundice en tu odio.
French[fr]
Laisse ta colère faire grandir ta haine.
Italian[it]
Lascia che la tua collera accentui il tuo odio.
Dutch[nl]
Laat je woede je haat voeden.
Polish[pl]
Niech twój gniew pogłębi nienawiść!
Portuguese[pt]
Deixe sua raiva aumentar seu ódio.
Romanian[ro]
Lasă-ţi mânia să-ţi adâncească ura.
Slovenian[sl]
Pusti, da jeza poglobi tvojo jezo.
Serbian[sr]
Dozvoli da tvoj bes, produbi tvoju mržnju.
Turkish[tr]
Öfkenin, nefretini arttırmasına izin ver.