Besonderhede van voorbeeld: 8640321250714741350

Czech

Proč vás mám nechat řezničit v mém krku, když to vyléčí i týden hlasového klidu a bylinkový čaj?

Greek

Γιατί να σας αφήσω να κατακρεουργήσετε τον λαιμό μου όταν μια απλή ξεκούραση...... και η κατάποση τσαγιού κάνει την ίδια δουλειά

English

Why should I let you butcher my throat, when just resting my voice for a week and chugging down herbal tea will do the same job?

Finnish

Miksi antaisin sinunleikellä kurkkuani, kun yrttitee ja viikon lepo ajaa saman asian?

Italian

Perche ' dovrei farmi mutilare la gola, quando riposare la voce per una settimana e bere te ' alle erbe funzionano ugualmente?

Dutch

Waarom zou ik je laten snijden in mijn keel, als het gewoon rusten van mijn stem voor een week en kruidenthee drinken hetzelfde zal doen?

Russian

Почему я должна дать вам рыться в моем горле, когда через неделю отдыха для моего голоса и питья травяного чая произойдет тоже самое?