Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Modapit ko ninyo sa pagpamalandong sa unsa nga paagi nga kini nga pangutana magamit sa inyong kinabuhi.
Danish[da]
Jeg beder jer tænke over, hvorvidt dette spørgsmål kan gælde jer:
German[de]
Denkt doch einmal darüber nach, wie sich diese Frage auch auf euer Leben beziehen lässt:
English[en]
I invite you to ponder how this question may apply to your life:
Spanish[es]
Te invito a meditar en cuanto a la forma en que esta pregunta podría aplicarse a tu vida:
Finnish[fi]
Kehotan sinua pohtimaan, kuinka tämä kysymys voisi soveltua omaan elämääsi:
French[fr]
Je vous invite à méditer sur la manière dont cette question peut s’appliquer à votre vie :
Italian[it]
Vi invito a meditare su come potreste applicare questa domanda alla vostra vita:
Mongolian[mn]
Би та бүхнийг энэ асуултыг өөрсдийн амьдралд хэрхэн хэрэгжүүлж болох талаар тунгаан бодоход урьж байна:
Norwegian[nb]
Jeg oppfordrer deg til å grunne på hvordan dette spørsmålet kan anvendes på ditt liv:
Dutch[nl]
Denk even na hoe deze vraag op jouw leven van toepassing is:
Portuguese[pt]
Convido-o a ponderar como essa pergunta se aplica a sua vida:
Russian[ru]
Я предлагаю вам задуматься, как этот вопрос можно применить в вашей жизни.
Samoan[sm]
Ou te valaaulia outou e mafaufau loloto i auala e mafai ai ona faaaoga lenei fesili i o outou olaga:
Swedish[sv]
Jag uppmanar dig att begrunda hur den här frågan kan tillämpas på ditt liv:
Tagalog[tl]
Inaanyayahan ko kayong pag-isipan kung paano maiaangkop ang tanong na ito sa buhay ninyo:
Tongan[to]
ʻOku ou fakaafeʻi kimoutolu ke mou fakalaulauloto ki he founga ʻe lava ke fakaʻaongaʻi ai ʻa e fehuʻi ko ʻení ʻi homou moʻuí:
Ukrainian[uk]
Я запрошую вас подумати, як це запитання може стосуватися вашого життя: