Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألفين دولار يجذبون أي سلالة غير مرغوب فيها
Czech[cs]
Dva tisíce dolarů přitahuje jistý druh nežádoucích.
Danish[da]
2.000 dollar frister en særlig type uønskede personer.
German[de]
2000 Dollar locken eine unerwünschte Sorte an.
Greek[el]
2,000 δολάρια είναι ένα πολύ δελεαστικό ποσό.
English[en]
Two thousand dollars entices a certain breed of undesirable.
Spanish[es]
Dos mil dólares atrae a una cierta cantidad de indeseables.
Estonian[et]
2000 dollarit meelitab hirmsaid tüüpe ligi.
French[fr]
2 mille dollars attire une certaine race d'indésirables.
Hebrew[he]
אלפיים דולר מושכים זן מסוים של בלתי-רצויים.
Croatian[hr]
2000 dolara privlači pogane posebne vrste.
Indonesian[id]
2.000 dollar akan mengundang banyak pemburu hadiah yang lain.
Italian[it]
2.000 dollari fanno gola a una certa razza di indesiderabili.
Dutch[nl]
Tweeduizend dollar lokt het ras van ongewensten.
Polish[pl]
Dwa tysiące dolarów przyciągają wielu niepożądanych typów.
Portuguese[pt]
$ 2.000 atraem uma certa raça de indesejáveis.
Romanian[ro]
2.000 de dolari atrage o anumită categorie de indezirabili.
Russian[ru]
2000 привлекают погань конкретной породы.
Slovenian[sl]
2000 dolarjev je tukaj veliko denarja za nezaželeno vrsto.
Serbian[sr]
2000 dolara privlači pogani posebne vrste.
Swedish[sv]
Tvåtusen dollar lockar den värsta sortens fredlösa.
Turkish[tr]
İki bin dolar, en istemeyeceğin türden insanları bile cezbeder.