Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه بعض المنتجات التي ساعدت في تصميمها على مدار مسيرتي المهنية، ونطاقها هائل جدًا حيث أنتجت تحديات تصميم غير مسبوقة.
German[de]
Bei einigen der Produkte habe ich im Laufe meiner Karriere mitgeholfen, und ihre Größenordnung ist so enorm, dass sie noch nie da gewesene Herausforderungen an das Design stellten.
Greek[el]
Είναι μερικά από τα προϊόντα που βοήθησα να σχεδιαστούν στην πορεία της καριέρας μου, και η επίδρασή τους είναι τόσο μαζική που αποτέλεσαν σχεδιαστικές προκλήσεις άνευ προηγουμένου.
English[en]
These are some of the products that I've helped design over the course of my career, and their scale is so massive that they've produced unprecedented design challenges.
Spanish[es]
Esto es algo de lo que he ayudado a diseñar a lo largo de mi carrera, y su escala es tan masiva que han creado desafíos de diseño sin precedentes.
Persian[fa]
اینها برخی ازمحصولاتی اند که من طی دوره کاریم، به طراحیشون کمک کردم و مقیاسشون بقدری گستردست که چالشهای بی سابقه طراحی رو به دنبال داشته اند.
French[fr]
J'ai contribué à concevoir ces produits au cours de ma carrière, et dont l'échelle est si grande qu'ils ont généré des défis de conception graphique sans précédent.
Hebrew[he]
אלה חלק מהמוצרים שאני עזרתי לעצב במהלך הקריירה שלי, וקנה המידה שלהם כל כך גדול- שהם ייצרו אתגרי עיצוב חסרי תקדים.
Italian[it]
Questi sono alcuni dei prodotti che ho aiutato a progettare durante la mia carriera, e la loro dimensione è tale che hanno messo alla prova il design come mai in precedenza.
Japanese[ja]
私のキャリアを通じて デザインに携わった製品もありますが 規模がとても大きいため これまでに無い デザイン上の 課題が生じています
Polish[pl]
Niektóre z tych produktów pomagałam projektować w trakcie kariery, a ich skala jest tak wielka, że doprowadziły do niespotykanych dotąd wyzwań w zakresie designu.
Portuguese[pt]
Estes são alguns dos produtos que eu ajudei a desenhar ao longo da minha carreira. A escala deles é tão grande que produziram desafios de "design" sem precedentes.
Romanian[ro]
Iată câteva produse la care am contribuit pe parcursul carierei mele, dimensiunea lor e atât de impresionantă încât au pus probleme de design fără precedent.
Thai[th]
พวกนี้เป็นผลิตภัณฑ์ ที่ฉันได้ช่วยออกแบบบางอย่าง ตลอดเส้นทางอาชีพของฉัน และขนาดของมันนั้น ใหญ่โตมาก จนกระทั่ง เขาต้องจัดให้มี การแข่งขันการออกแบบ ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน