Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The walker of the present invention with these features comprises: front wheels (210) attached to the bottom of front legs (200), each of the front wheels including an electric motor and rotating in contact with the ground; a battery (180) arranged at the bottom surface of an upper plate (100), for supplying power; and an emergency button (132), a speed control switch (134), a direction control stick (136) and a speaker (138), which are mounted at the upper surface of the upper plate (100).
French[fr]
Le dispositif d'assistance à la marche selon l'invention comprend : des roues avant (210) fixées dans la partie inférieure de pattes avant (200), chacune des roues avant comprenant un moteur électrique et tournant en contact avec le sol; une batterie (180) ménagée dans la face inférieure d'une plaque supérieure (100), et destinée à fournir de l'énergie; et un bouton d'alerte (132), un commutateur de commande de vitesse (134), une manette de commande directionnelle (136) et un haut-parleur (138) qui sont montés sur la face supérieure de la plaque supérieure (100).
Korean[ko]
상기 특징들을 갖도록 구성되는 본 발명은, 앞다리부(200)의 저면에는 전동 모터가 구비되어 지면에 접촉되어 회전되는 앞바퀴(210)가 구비되며, 상판(100) 밑면에는 동력 공급용 축전지(180)가 장착되고, 상판(100) 윗면에는 비상버튼(132)과, 속도조절 스위치(134)와, 방향조절스틱(136) 및 스피커(138)가 조성된다.