Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً فحص السموم الأولي يقول أن هنالك كمية كبيرة من الزئبق والزرنيخ على ضحيتنا مقطوعة الرأس.
Czech[cs]
Předběžná toxikologie ukazuje značné stopy rtuti a arzénu u bezhlavé oběti.
English[en]
Well, preliminary tox says that there were significant traces of mercury and arsenic on our headless victim.
Spanish[es]
Bueno, el análisis preliminar de tóxicos dice que había rastros... significativos de mercurio y arsénico en nuestra víctima sin cabeza.
Finnish[fi]
Uhrissa oli reilusti elohopea - ja arsenikkijäämiä.
French[fr]
Les analyses toxico préliminaires disent qu'il y avait des traces significatives de mercure et d'arsenic sur notre victime sans tête.
Hungarian[hu]
Az előzetes toxikológia szerint jelentős mennyiségű higany és arzén van a fej nélküli áldozatunkon.
Italian[it]
Dall'esame tossicologico preliminare risultano quantità significative di mercurio e arsenico sulla nostra vittima senza testa.
Dutch[nl]
Bij ons onthoofd slachtoffer vond men sporen van kwik en arsenicum.
Portuguese[pt]
O exame toxicológico preliminar diz que havia traços significativos de mercúrio e arsênio na vítima.
Romanian[ro]
Analiza toxicologică preliminară spune că sunt urme importante de mercur şi arsenic pe victima noastră decapitată.
Serbian[sr]
Početna toksikologija pokazuje značajnu količinu žive i arsena u bezglavoj žrtvi.
Turkish[tr]
Pekala, kafasız maktulümüzün ön toksin testi bize civa ve arsenik bulduğumuzu söylüyor.