Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Магьосник съм 26-то ниво, знаеш го.
Bosnian[bs]
Ja sam čarobnjak 26. nivoa.
Czech[cs]
Jsem čaroděj na úrovni 26, kámo.
Danish[da]
Jeg er en level 26 wizard.
German[de]
Ich bin Hexenmeister Stufe 26, Kumpel.
Greek[el]
Είμαι μάγος του 26ου επιπέδου, φιλαράκι.
English[en]
I'm a 26-level wizard, buddy.
Spanish[es]
Soy HECHICERO, y de nivel 26, amigo.
Finnish[fi]
Olen 26. tason velho.
French[fr]
Je suis un mage niveau 26, mon pote.
Hebrew[he]
אני קוסם בדרגה 26, חבר.
Croatian[hr]
Ja sam čarobnjak 26-og nivoa, dečko.
Hungarian[hu]
26. szintű varázsló vagyok pajti.
Italian[it]
Sono un mago di livello 26, amico.
Dutch[nl]
Ik ben een level-26-tovenaar, maatje.
Polish[pl]
Mam 26 poziom, stary.
Portuguese[pt]
Sou um mago level 26, cara.
Romanian[ro]
Sunt un vrăjitor de level 26, amice.
Russian[ru]
Я визард 26 уровня, чувак.
Slovak[sk]
Som čarodej 26. úrovne, kamoš.
Serbian[sr]
Ja sam čarobnjak 26-og nivoa, dečko.
Turkish[tr]
Ben 26. seviye sihirbazım dostum.
Chinese[zh]
我 可是 个 26 级 的 巫师 , 老兄