Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Но дори когато това стане, ще бъде трудно да се деактивира защитената зона, тъй като главният коалиционен партньор на Санадер силно я подкрепя
Bosnian[bs]
Međutim, čak i kad se to desi, bit će teško staviti zaštićenu zonu van snage, jer nju čvrsto podržava glavni Sanaderov koalicioni partner
Greek[el]
Ωστόσο, ακόμα και όταν επιτευχθεί αυτό το ορόσημο, θα είναι δύσκολο να καταργήσει τη ζώνη προστασίας, καθώς έχει την πλήρη στήριξη του βασικού συνεργάτη του Σαναντέρ στο συνασπισμό
English[en]
However, even when that milestone is passed, it will be difficult to de-activate the protected zone, as Sanader 's main coalition partner strongly supports it
Croatian[hr]
Međutim, čak i kada se to bude dogodilo, bit će teško ukinuti zaštićeni pojas, budući da ga Sanaderov glavni koalicijski partner čvrsto podupire
Macedonian[mk]
Сепак, дури и кога ќе биде направен тој важен чекор, ќе биде тешко да се деактивира заштитената зона, со оглед на тоа што главниот коалициски партнер на Санадер силно ја поддржува
Romanian[ro]
Totuşi, chiar şi după depăşirea acestui obstacol, dezactivarea zonei protejate va fi dificilă întrucât aceasta este ferm sprijinită de principalul partener de coaliţie al lui Sanader
Albanian[sq]
Megjithatë, edhe kur kjo datë të kalojë, do të jetë e vështirë të çaktivizohet zona e mbrojtur, pasi partneri kryesor i koalicionit të Sanader e mbështet me forcë atë
Serbian[sr]
Međutim, čak i kada se to bude dogodilo, biće teško ukinuti zaštićenu zonu, jer je Sanaderov glavni koalicioni partner čvrsto podržava
Turkish[tr]
Ancak bu kilometre taşı geçilse bile, Sanader' in ana koalisyon ortağı şiddetle karşı çıktığı için korumalı sahanın kaldırılması zor olacak