Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U všech bylo hlášeno přibližně # % nebo méně než # % příhod (pánevní bolesti a břišní tlak
Greek[el]
Όλες αναφέρθηκαν σε συχνότητα περίπου # % (πόνος στη πύελο και κοιλιακή διάταση) ή μικρότερη
English[en]
They were all reported at an incidence of approximately # % (pelvic pain and abdominal distension) or less
Spanish[es]
Todas se notificaron con una incidencia aproximada del # % (dolor pélvico y distensión abdominal) o menor
Estonian[et]
Neid kõiki on täheldatud sagedusega umbes # % (valud vaagna piirkonnas ja pingetunne alakõhus) või vähem
Finnish[fi]
Näitä kaikkia raportoitiin noin # %: lla (lantion alueen kipu ja vatsanalueen laajeneminen) tai harvemmalla
French[fr]
Tous ces effets ont été rapportés avec une fréquence d environ # % (douleur pelvienne et distension abdominale) ou inférieure à # %
Hungarian[hu]
Ezek mindegyikét megközelítőleg # % (kismedencei fájdalom és haspuffadás) vagy ennél kisebb gyakorisággal jelentették
Italian[it]
Questi effetti sono stati tutti riportati con un incidenza dell # % circa (dolore pelvico e distensione addominale) o anche meno
Lithuanian[lt]
Tai pasireiškė maždaug # % atvejų (dubens skausmas ir pilvo pūtimas) arba rečiau
Latvian[lv]
Par visām tām tika ziņots, ka tās novēroja aptuveni # % gadījumu (sāpes vēderā un vēdera uzpūšanās) vai retāk
Maltese[mt]
Dawn lkoll ġew rapportati f’ inċidenza ta ’ madwar # % (uġigħ fil-pelvis u nefħa addominali) jew inqas
Polish[pl]
Działania te raportowano jako występujące z częstością około # % (ból w obrębie miednicy i wzdęcia brzucha) lub rzadziej
Romanian[ro]
Toate acestea au fost raportate cu o frecvenţă de aproximativ # % (durere pelvină şi distensie abdominală) sau mai puţin
Slovenian[sl]
Vsa poročila so imela incidenco približno # % (bolečine v medenici in napihnjenost trebuha) ali manj
Swedish[sv]
De rapporterades alla med en incidens av cirka # % (bäckensmärta och utspänd buk) eller mindre