Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Látky a hadříky impregnované leštidlem, voskem a/nebo krémem na obuv
Danish[da]
Klude og servietter imprægneret med pudsecreme, voks og/eller skocreme
German[de]
Mit Politur, Wachs und/oder Schuhcreme imprägnierte Tücher und Gewebe
Greek[el]
Πανιά και μαντιλάκια εμποτισμένα με στιλβωτικά προϊόντα, κερί και/ή βερνίκια παπουτσιών σε μορφή κρέμας
English[en]
Cloths and tissues impregnated with polish, wax and/or shoe cream
Spanish[es]
Telas y pañuelitos impregnados con pulimento, cera y/o crema de zapatos
Estonian[et]
Viksi, vaha ja/või kingakreemiga immutatud lapid ja salvrätikud
Finnish[fi]
Kiillotusaineella, vahalla ja/tai kenkävoiteella kyllästetyt liinat ja/tai pyyhkeet
French[fr]
Chiffons et/ou serviettes imprégnés de cirage, cire et/ou crème pour chaussures
Hungarian[hu]
Törlőrongyok és kendők, melyeket fényesítővel, viaszokkal és/vagy cipőkrémekkel impregnáltak
Italian[it]
Fazzoletti e salviette imbevuti di lucido, cera e/o crema per scarpe
Lithuanian[lt]
Audiniai ir servetėlės, impregnuotos šveitimo priemonėmis, vašku ir/arba batų tepalu
Latvian[lv]
Audumi un salvetes, kas piesūcinātas ar tīrīšanas, vaskošanas līdzekļiem un/vai apavu krēmu
Maltese[mt]
Drappijiet u karti assorbenti mxarrba b'lostru, xama' u/jew krema taż-żraben
Dutch[nl]
Doeken en doekjes geïmpregneerd met schoensmeer, -poets en/of -was
Polish[pl]
Sukna i tkaniny zaimpregnowane pastą, woskiem i/lub kremem do obuwia
Portuguese[pt]
Panos e tecidos impregnados com graxas, ceras e/ou cremes para calçado
Slovak[sk]
Látky a tkaniny napustené krémom, leskom a/alebo voskom na obuv
Slovenian[sl]
Krpe in koprene, impregnirane z loščilom, voskom in/ali kremo za čevlje
Swedish[sv]
Dukar och servetter impregnerade med polermedel, vax och/eller skokräm