Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.ما يعني أن ( ماونتن ويذر ) خارج نطاقنا
Bulgarian[bg]
Значи планината е забранена зона.
Czech[cs]
Což znamená, že Mount Weather padá.
Danish[da]
Hvilket betyder Mount Weather ikke er en mulighed.
German[de]
Was bedeutet, dass Mount Weather eine Tabuzone ist.
Greek[el]
'ρα, το Όρος Γουέδερ είναι εκτός ορίων.
English[en]
Which means Mount Weather is off limits.
Spanish[es]
Lo que significa que Mount Weather está fuera de los límites.
Estonian[et]
Mis tähendab, et Mount Weather on keelupiirkonnas.
Persian[fa]
این یعنی " هوای آزاد " محدوده ی ممنوعه است
French[fr]
Ce qui veut dire que Mount Weather est hors limites.
Hebrew[he]
מה שאומר שהר וות'ר מחוץ לתחום.
Hungarian[hu]
Tehát a Weather-hegy tiltott terület.
Indonesian[id]
Berarti Gunung Weather terlarang.
Italian[it]
Il che significa che Mount Weather e'irraggiungibile.
Norwegian[nb]
Som betyr at Mount Weather ikke er tilgjengelig.
Dutch[nl]
Wat betekent dat Mount Weather niet toegankelijk is.
Polish[pl]
Więc góra jest poza zasięgiem.
Portuguese[pt]
O que significa que o Monte Weather está interdito.
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că Mount Weather este în afara limitelor.
Russian[ru]
Значит гора Везер не на нашей стороне.
Swedish[sv]
Vilket betyder att Väderberget är orörbart.
Turkish[tr]
Yani Weather Dağı yasak bölge.