Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الترقب رهيب
Bulgarian[bg]
Налягането е огромно.
Czech[cs]
To vzrušení je šílené.
Greek[el]
Η αγωνία είναι φοβερή.
English[en]
The suspense is terrible.
Spanish[es]
El suspenso es terrible.
Estonian[et]
Pinge on kohutav.
Finnish[fi]
Jännitys käy hermoille.
French[fr]
Le suspense me tue.
Croatian[hr]
Strašna napetost!
Hungarian[hu]
Borzasztó izgalmas!
Icelandic[is]
Spennan er ægileg.
Italian[it]
La suspense è terribile.
Dutch[nl]
De spanning is ondraaglijk.
Polish[pl]
Niesamowite napięcie.
Portuguese[pt]
O suspense é terrível.
Romanian[ro]
Asteptarea e teribila.
Slovenian[sl]
Strašna napetost!
Serbian[sr]
Strašna napetost!
Swedish[sv]
Spänningen är hemsk.
Turkish[tr]
Dehşet verici bir his.