Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Cagats, heu fallat expressament.
German[de]
Du mieser Kerl hast vorbeigeschossen!
English[en]
You chickenshit missed on purpose!
Spanish[es]
Miedosos, fallaron a propósito.
Estonian[et]
See pasakott lasi mööda.
Finnish[fi]
Senkin surkimus, ammuit ohi!
Croatian[hr]
Kukavice, namjerno si promašio!
Dutch[nl]
Jij lafbek schoot weer mis.
Polish[pl]
Ty tchórzliwa cipo, specjalnie nie strzeliłeś!
Portuguese[pt]
Medrosos, erraram de propósito.
Romanian[ro]
Idiotule, ai tras pe lângă.
Russian[ru]
Этот говнюк промазал!
Slovak[sk]
Tento kripel netrafil!
Slovenian[sl]
Ti mevža si zgrešil.
Chinese[zh]
你 个 胆小鬼 竟然 打偏 了