Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
промени в резултат от промяна на кодовете и описанията, установени в Регламент (ЕИО) No 2658/87.
Czech[cs]
změny na základě změn kódů a popisů uvedených v nařízení (EHS) č. 2658/87.
Danish[da]
ændringer som følge af ændring af de koder og beskrivelser, der er fastsat I forordning (EØF) nr. 2658/87.
German[de]
Änderungen, die sich aus Änderungen der Codes und Warenbezeichnungen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 ergeben.
Greek[el]
αλλαγές που οφείλονται σε τροποποιήσεις των κωδικών και των περιγραφών προϊόντων που περιλαμβάνονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87.
English[en]
changes following amendments to codes and descriptions laid down in Regulation (EEC) No 2658/87.
Spanish[es]
cambios derivados de las modificaciones de los códigos y descripciones establecidos en el Reglamento (CEE) no 2658/87.
Estonian[et]
pärast määruses (EMÜ) nr 2658/87 sätestatud koodide ja kaubakirjelduste muutmist tehtud muudatusi.
Finnish[fi]
muutokset, jotka johtuvat asetuksessa (ETY) N:o 2658/87 säädettyjen koodien ja kuvausten muutoksista.
French[fr]
changements suivant les modifications apportées aux codes et aux désignations énoncés au règlement (CEE) no 2658/87.
Croatian[hr]
promjena nakon izmjena oznaka i opisa utvrđenih u Uredbi (EEZ) br. 2658/87.
Hungarian[hu]
a 2658/87/EGK rendeletben meghatározott kódok és leírások módosításából eredő változások.
Italian[it]
cambiamenti derivanti da modifiche dei codici e delle denominazioni delle merci figuranti nel regolamento (CEE) n. 2658/87.
Lithuanian[lt]
pakeitimai, atlikti pakeitus reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nurodytus kodus ir aprašymus.
Latvian[lv]
izmaiņas, kas izriet no Regulā (EEK) Nr. 2658/87 noteikto kodu un aprakstu grozījumiem.
Maltese[mt]
it-tibdil li jsegwi l-emendi għall-kodiċijiet u d-deskrizzjonijiet stabbiliti fir-Regolament (KEE) Nru 2658/87.
Dutch[nl]
wijzigingen als gevolg van wijzigingen in de codes en de omschrijvingen die in Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de zijn vastgesteld.
Polish[pl]
zmian wynikających ze zmian kodów i opisów określonych w rozporządzeniu (EWG) nr 2658/87.
Portuguese[pt]
Alterações consecutivas a alterações de códigos e descrições constantes do Regulamento (CEE) n.o 2658/87.
Romanian[ro]
schimbările care rezultă din modificarea codurilor și a descrierilor prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2658/87.
Slovak[sk]
zmeny v nadväznosti na zmeny kódov a opisov uvedených v nariadení (EHS) č. 2658/87.
Slovenian[sl]
spremembe na podlagi sprememb oznak in poimenovanj, določenih v Uredbi (EGS) št. 2658/87.
Swedish[sv]
Vid ändringar som beror på ändringar av koder och beskrivningar i förordning (EEG) nr 2658/87.