Besonderhede van voorbeeld: 864265548739222086

Arabic

إذاً سأحاول إستخراج حمض نووي من أنسجة الشعر وفروة الرأس... وأبدأ بفحصه عبر قاعدة البيانات المشتركة للأحماض النووية.

Bulgarian

Тогава ще се опитам да извлека ДНК от тъканите на косата и скалпа и да го пусна през системата.

Czech

Já se potom pokusím získat DNA z této vlasové tkáně a pokožky hlavy, a pak to projedu přes CODIS.

Greek

Μετά θα προσπαθήσω να πάρω DNA απ'τα μαλλιά και τον ιστό της κεφαλής, και θα τα βάλω για αναγνώριση CODIS.

English

Then I'll try to pull DNA from this hair and scalp tissue, and start running it through CODIS.

Spanish

Entonces intentaré sacar ADN del pelo y el tejido del cuero cabelludo y empezaré pasándolo por el CODIS.

Finnish

Sitten yritän saada DNA-näytteen hiuksista ja päänahasta, ja ajan sen CODIS: iin.

Hebrew

ואז אנסה להוציא דנ " א מהשיער ורקמת הקרקפת, ולהתחיל להריץ אותו במערכת.

Croatian

Onda ću ja pokušati da izvučem DNK iz kose i tkiva skalpa, i počeću potragu u bazi.

Hungarian

Aztán megpróbálok DNS-t szerezni a hajból és a szövetekből, és átfuttatom a CODIS-on.

Italian

E poi cerchero'di estrarre il DNA dai capelli o dal tessuto del cuoio capelluto, e cerchero'un riscontro nel CODIS.

Dutch

Daarna probeer ik DNA te halen uit het haar en het schedelweefsel en dat door CODIS halen.

Polish

Potem zbiorę próbki z włosów i tkanek skóry głowy do badań DNA, i zacznę wprowadzać je do bazy CODIS.

Portuguese

Então, tentarei obter DNA do cabelo e do couro cabeludo, e o passarei pelo CODIS.

Romanian

Apoi o să iau ADN din păr şi ţesutul scalpului, să-l verific în CODIS.

Russian

Потом я попытаюсь извлечь ДНК из ее волос и кожи на голове и прогнать через базу ДНК.

Slovenian

– Potem bom iz las vzela DNK in ga preverila v bazi CODIS.

Serbian

Onda ću ja pokušati da izvučem DNK iz kose i tkiva skalpa, i počeću potragu u bazi.

Turkish

Sonra saç ve kafa derisinden DNA alıp CODIS'te araştırırım.