Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— 0 м преди сигналите на изхода на гарите.
Czech[cs]
— 0 m před návěstím (u návěstí) u výjezdu ze stanice
Danish[da]
— 0 m før (dvs. ved) stationsudkørselssignaler.
German[de]
— 0 m vor (an) Bahnhofsausfahrtsignalen
Greek[el]
— 0 m πριν (σε) σήματα εξόδου σταθμού
English[en]
— 0 m before (at) station exit signals
Spanish[es]
— 0 m antes de (en las) señales de salida de estación.
Estonian[et]
— jaama väljasõidusignaalseadmete juures.
Finnish[fi]
— aseman lähtöopastimien kohdalla.
French[fr]
— 0 m avant les signaux de sortie de gare
Croatian[hr]
— 0 m ispred (na mjestu) izlaznih signala na izlazu iz postaje,
Hungarian[hu]
— 0 méterrel az állomás kijárati jelzései előtt (a jelzéseknél)
Italian[it]
— 0 m prima dei (o in corrispondenza dei) segnali di uscita dalla stazione
Lithuanian[lt]
— 0 m iki išvažiavimo iš stoties signalų (prie jų)
Latvian[lv]
— 0 m pirms (uz) staciju izvadsignāliem.
Maltese[mt]
— 0 m qabel (fi) sinjali ta’ ħruġ mill-istazzjon
Dutch[nl]
— 0 m voor/bij seinen bij stationsuitritten
Polish[pl]
— 0 m przed sygnalizatorami wyjazdowymi (przy sygnalizatorach)
Portuguese[pt]
— 0 m antes (ou seja, junto) dos sinais de saída das estações
Romanian[ro]
— cu 0 m înaintea (la) semnalelor de părăsire a stației
Slovak[sk]
— 0 m pred (pri) odchodovým návestidlom stanice
Slovenian[sl]
— 0 m pred (pri) signalih na izhodu postaje;
Swedish[sv]
— 0 m före (vid) stationsutfartssignaler.