Besonderhede van voorbeeld: 8643120003341415615

Greek

Θα έδινα γι'αυτή και την καρδιά μου, αν μπορούσα.

English

I would trade places with her in a heartbeat if I could.

Spanish

Cambiaría mi lugar con ella en un instante su pudiera.

Finnish

Jos voisin, vaihtaisin heti osia hänen kanssaan.

Croatian

Odmah bih se mijenjao s njom da mogu.

Hungarian

Egy szempillantás alatt helyet cserélnék vele.

Italian

Prenderei il suo posto in un batter di ciglia se potessi.

Polish

Gdybym tylko mógł, odkupiłbym miejsce w jej sercu.

Portuguese

Trocaria de lugar com ela sem pensar se eu pudesse.

Romanian

Aş schimba locul cu ea într-o secundă dacă aş putea.

Serbian

Odmah bih se mijenjao s njom da mogu.