Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl jste součástí našeho vnitřního kruhu.
Danish[da]
De var en del af inderkredsen.
English[en]
You were part of our inner circle.
Spanish[es]
Fue parte de nuestro círculo más cercano.
Finnish[fi]
Olitte sisäpiirin miehiä.
Hebrew[he]
היית חלק מהמעגל הפנימי שלנו.
Croatian[hr]
Ti si dio unutarnjeg kruga.
Hungarian[hu]
Tagja volta belső körünknek.
Italian[it]
Lei era parte del nostro circolo ristretto.
Norwegian[nb]
Du var en del av vår indre krets.
Dutch[nl]
Je zat bij de elite.
Portuguese[pt]
Você era parte de nosso círculo.
Swedish[sv]
Ni var en del av vår innersta cirkel.
Turkish[tr]
Sen yakın çevremizden biriydin.