Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един много важен за мен човек почина.
Bosnian[bs]
Neko jako bitan meni je preminuo.
Czech[cs]
Umřel někdo pro mě moc důležitý.
German[de]
Jemand, der mir sehr wichtig war, ist gestorben.
Greek[el]
Ένας πολύ δικός μου άνθρωπος πέθανε.
English[en]
Somebody very important to me died.
Spanish[es]
Murió alguien muy importante para mí.
Estonian[et]
Mulle väga oluline inimene suri.
Finnish[fi]
Minulle tärkeä henkilö on kuollut.
French[fr]
Quelqu'un qui comptait beaucoup pour moi est mort.
Hebrew[he]
מתה מישהי חשובה לי מאוד.
Croatian[hr]
Neko meni jako bitan je preminuo.
Hungarian[hu]
Valaki meghalt, aki fontos volt nekem.
Italian[it]
E'morto qualcuno di molto importante per me.
Dutch[nl]
Er is iemand overleden die me heel dierbaar is.
Polish[pl]
Zmarł ktoś bardzo mi bliski.
Portuguese[pt]
Alguém muito importante para mim faleceu.
Romanian[ro]
Cineva foarte important pentru mine a murit.
Russian[ru]
Умер кое-кто очень для меня важный.
Slovenian[sl]
Nekdo, ki je bil zelo pomemben je umrl.
Turkish[tr]
Benim için çok önemli biri öldü.