Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
·всеки член или организация, които отговарят за субект в модела на доверие на СИТС или управляват такъв субект.
Czech[cs]
·každý člen nebo organizace odpovědná za jeden ze subjektů C-ITS modelu služeb vytvářejících důvěru nebo jej provozující.
Danish[da]
·hvert enkelt medlem eller hver enkelt organisation, som er ansvarlig for eller driver en af C-ITS-tillidsmodelentiteterne.
German[de]
·alle Mitglieder oder Organisationen, die für einen der Teilnehmer des C-ITS Trust Models verantwortlich sind oder diesen betreiben.
Greek[el]
·κάθε μέλος ή οργανισμός που είναι υπεύθυνος ή διαχειρίζεται οντότητα του μοντέλου εμπιστοσύνης C-ITS.
English[en]
·each member or organisation responsible for, or operating, one of the C-ITS trust model entities.
Spanish[es]
cada miembro u organización que sea responsable de una de las entidades del modelo de confianza STI-C o la gestione.
Estonian[et]
·kõik C-ITSi usaldusmudeli üksuste eest vastutavad või neid käitavad liikmed või organisatsioonid.
Finnish[fi]
·yksittäiset jäsenet tai organisaatiot, jotka vastaavat jostakin C-ITS-luottamusmallitahosta tai sen toiminnasta.
French[fr]
·chaque membre ou organisation responsable ou gestionnaire de l’une des entités du modèle de confiance des STI-C.
Croatian[hr]
·svakog člana ili organizacije koji je odgovoran za neki subjekt u modelu pouzdanosti C-ITS-a ili koji upravlja tim subjektom.
Hungarian[hu]
·a C-ITS megbízhatósági modell valamely szervezetéért felelős vagy azt működtető személynek, illetve szervezetnek.
Italian[it]
·da ciascun membro o organizzazione che gestisce una delle entità del modello di fiducia C-ITS o che ne è responsabile.
Lithuanian[lt]
·kiekvienas narys ar organizacija, atsakingi už vieną iš C-ITS patikimumo užtikrinimo modelio subjektų arba ją valdantys.
Latvian[lv]
·katrs dalībnieks vai organizācija, kas atbild par vienu no C-ITS uzticamības modeļu entitātēm vai vada vienu no C-ITS uzticamības modeļu entitātēm.
Maltese[mt]
·kull membru jew organizzazzjoni responsabbli għal xi waħda mill-entitajiet tal-mudell ta’ fiduċja tas-C-ITS, jew li joperawha.
Dutch[nl]
·elk lid of elke organisatie die verantwoordelijk is voor een entiteit van het C-ITS-samenwerkingsmodel, of die een dergelijke entiteit exploiteert.
Polish[pl]
·każdego członka lub organizację odpowiedzialnych za jedną z jednostek modelu zaufania C-ITS lub stosujących taki model.
Portuguese[pt]
·por cada membro ou organização responsável por, ou que opere, uma das entidades do modelo de confiança de STI-C.
Romanian[ro]
·fiecare membru sau organizație care răspunde de una dintre entitățile modelului de încredere al C-ITS sau care exploatează o astfel de entitate.
Slovak[sk]
·každý člen alebo organizácia zodpovedná za alebo prevádzkujúca niektorú z entít modelu zabezpečenia dôveryhodnosti C-ITS.
Slovenian[sl]
·vsak član ali organizacija, ki je odgovorna za katerega od subjektov modela zaupanja C-ITS oziroma ga upravlja.
Swedish[sv]
·Varje medlem eller organisation som ansvarar för eller driver en av enheterna som tillämpar tillitsmodellen för C-ITS-stationer.