Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تقع على عاتقي مسؤلية الامن الغذائي لهذا البلد
Bulgarian[bg]
Отговарям за безопасността на храна в тази държава.
Bosnian[bs]
Zadužen sam da ova zemlja ima dovoljno hrane.
Czech[cs]
Jsem vedoucí programu, který zabezpečuje domácí dodávku potravin.
Danish[da]
Jeg er ansvarlig for dette lands fødevaresikkerhed.
German[de]
Ich bin in diesem Land verantwortlich für die Lebensmittelsicherheit.
English[en]
I am in charge of making this country's food secure.
Spanish[es]
Estoy a cargo de hacer que los alimentos de este país sean seguros.
Persian[fa]
مسئولیت من در این کشور تامین غذای آن است.
Hebrew[he]
אני אחראי לאבטחת המזון של המדינה.
Croatian[hr]
Ja sam zadužen da hrana u ovoj državi bude sigurna.
Hungarian[hu]
Engem azzal bíztak meg, hogy biztosítsam ennek az országnak az élelmet.
Armenian[hy]
Իմ աշխատանքն է ապահովել այս երկիրը սննդով:
Indonesian[id]
Saya bertugas menjamin ketersediaan pasokan makanan di negara ini.
Italian[it]
Sono il responsabile della sicurezza alimentare di questo paese.
Japanese[ja]
私の仕事は この国の食物を 安定的に供給することです
Latvian[lv]
Es esmu atbildīgs par pārtikas nodrošināšanu šajā valstī.
Malay[ms]
Saya bertanggungjawab terhadap keselamatan makanan di negara ini.
Dutch[nl]
Ik sta in voor de voedselveiligheid hier.
Polish[pl]
Zajmuję się bezpieczeństwem żywnościowym mojego kraju.
Portuguese[pt]
A minha tarefa é trazer segurança alimentar a este país.
Romanian[ro]
Este responsabilitatea mea ca alimentele acestei ţări să fie asigurate.
Russian[ru]
Моя работа — обеспечить эту страну пищей.
Serbian[sr]
Ja sam zadužen za obezbeđivanje hrane za ovu zemlju.
Swahili[sw]
Mimi ndio muhusika wa usalama wa chakula nchi hii.
Thai[th]
ผมมีหน้าที่สร้างความมั่นคงด้านอาหารของประเทศนี้
Turkish[tr]
Ben bu ülkenin yiyecek güvenliğinden sorumluyum.
Ukrainian[uk]
Я відповідаю за безпеку їжі у цій країні.
Vietnamese[vi]
Tôi chịu trách nhiệm đảm bảo nguồn lương thực cho đất nước này.
Chinese[zh]
我负责确保卡塔尔的食品保障。