Besonderhede van voorbeeld: 8643343871788855929

Bulgarian

Видях за първи път в живота си какво е да имаш дом

Danish

For første gang i mit lede liv, forstod jeg, hvad et hjem var

German

Und ich habe zum ersten MaI im Leben ein Zuhause gefunden

Spanish

Y vi., por primera vez en mi vida, qué podía ser una casa

Finnish

Näin ensimmäistä kertaa, millainen koti voi olla

French

Et pour la première fois, j' ai vu ce que pouvait être un foyer

Hungarian

A nyomorult életemben először éreztem, hogy otthonom van

Norwegian

Og for første gang i livet mitt har jeg sett hva et hjem er

Portuguese

E vi, pela primeira vez na vida, o que podia ser um lar

Romanian

Şi pentru prima dată în viaţă, am văzut cum e să ai o casă

Swedish

Jag upplevde för första gången något jag kunde kalla ett hem