Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co sis udělal se rtem?
Greek[el]
Τι έκανες στο χείλος σου;
English[en]
What did you do to your lip?
Spanish[es]
¿Qué te ha pasado en el labio?
Estonian[et]
Mis Sa oma huultega tegid?
Hebrew[he]
מה עשית לשפה שלך?
Italian[it]
Che cosa hai fatto alle tue labbra?
Polish[pl]
Co zrobiłeś ze swoja wargą?
Portuguese[pt]
O que passou no lábio?
Romanian[ro]
Ce ai păţit la buză?
Russian[ru]
Что ты сделал с губой?
Serbian[sr]
Šta si to uradio sa usnom?
Swedish[sv]
Vad har du gjort med läppen?
Thai[th]
นายทําอะไรกับปาก
Turkish[tr]
Dudağına ne oldu?