Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كمثال بسيط أنا راعى بقر وأنت هندية
Danish[da]
Jeg er cowboy, du er indianer.
English[en]
It's like, I'm a cowboy, you're an Indian.
Spanish[es]
Yo soy un vaquero. Tú eres una india.
Estonian[et]
See on nagu mina oleks kauboi, ja sina indiaanlane.
French[fr]
Je suis cowboy, toi indienne...
Croatian[hr]
Ja sam kauboj, ti Indijanka.
Indonesian[id]
Seperti, aku koboi dan kau Indian.
Latvian[lv]
Tas ir tā itkā es būtu kovbojs, bet tu indiāne.
Norwegian[nb]
Jeg er cowboy, og du indianer.
Polish[pl]
To jak, ja jestem kowbojem, a ty Indianką.
Portuguese[pt]
Eu sou um caubói, você é uma índia.
Russian[ru]
Я ковбой, ты - индейская женщина.
Serbian[sr]
Ja sam kauboj, ti Indijanka.
Swedish[sv]
Jag är en cowboy, du är indiska.
Turkish[tr]
Fakat biliyorsun, ben bir kovboyum, sense bir kızılderili.
Ukrainian[uk]
Ну так якби я - ковбой, а ти - індієць.