Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ً لم يكن خطئى
Bulgarian[bg]
Сами са си виновни.
Czech[cs]
No, to nebyla moje chyba.
Danish[da]
Det var ikke min skyld.
German[de]
Nicht meine Schuld.
English[en]
That wasn't my fault.
Spanish[es]
No fue culpa mía.
Estonian[et]
See polnud minu süü.
Finnish[fi]
Ei se mun vika ollut.
French[fr]
C'était pas ma faute.
Hungarian[hu]
Az nem az én hibám vót.
Italian[it]
Non è stata colpa mia.
Norwegian[nb]
Det var ikke min feil.
Dutch[nl]
Dat was mijn schuld niet.
Polish[pl]
Cóż, to nie moja wina.
Portuguese[pt]
Bom, a culpa não foi minha.
Romanian[ro]
Păi, n-a fost vina mea.
Serbian[sr]
Nisam bio kriv za to.
Swedish[sv]
Det var inte mitt fel.
Turkish[tr]
Benim hatam değildi.