Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това, което Негова Чест иска да каже е... дава ти се кард бланш в този град
Danish[da]
Hvad Hans Höjhed pröver at sige er... at du har frie händer her i byen
Greek[el]
Η εξοχότητά του προσπαθεί να σου πει... ότι θα τα έχεις όλα τσάμπα στην πόλη
Finnish[fi]
Hän yrittää kertoa että sinulla on... vapaat kädet tässä kaupungissa
Hebrew[he]
מה שכבודו מנסה לומר זה. שיש לך יד חופשית בעיירה
Dutch[nl]
Wat de edelachtbare bedoelt, is dat je de vrije hand hebt
Portuguese[pt]
O que o Meritíssimo está a tentar dizer... é que você tem rédea livre nesta cidade