Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jediné oficiální stanovisko, které dal inspektor Brackenreid bylo, že našel dveře od cely odemčené.
English[en]
The only official statement made by Inspector Brackenreid was that he found the jail door unlocked.
Spanish[es]
La única declaración oficial hecha por el inspector Brackenreid fue que encontró la puerta de la celda cerrada sin llave.
Hungarian[hu]
Az egyetlen hivatalos kijelentés, amit Brackenreid felügyelő tett, az volt, hogy nyitva találta a fogda ajtaját.
Dutch[nl]
De enige officiële verklaring afgelegd door Inspecteur Brackenreid was dat hij de celdeur ontgrendeld vond.
Polish[pl]
W jedynym oficjalnym zeznaniu Inspektor Brackenreid stwierdzał, że zastał drzwi do celi otwarte.
Portuguese[pt]
A única declaração oficial feita pelo Inspetor Brackenreid foi que ele encontrou a cela aberta.
Serbian[sr]
Jedina zvanična izjava koju je dao inspektor Brekenrid bila je da je pronašao vrata ćelije otključanim.