Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det når ud til hver eneste kvadratmillimeter hud, til samtlige muskler, blodkar, knogler og organer.
German[de]
Es erfaßt jeden Quadratmillimeter der Haut und sämtliche Muskeln, Blutgefäße, Knochen und Organe.
Greek[el]
Φθάνει σε κάθε τετραγωνικό χιλιοστόμετρο του δέρματος, σε κάθε μυ, αιμοφόρο αγγείο, οστό και όργανο.
English[en]
Reaches every square millimeter of skin, every muscle, blood vessel bone and organ.
Spanish[es]
Llega a cada milímetro cuadrado de piel, a cada músculo, vaso sanguíneo y órgano.
Finnish[fi]
Ulottuu kaikkialle ihoon, lihaksiin, verisuoniin, luihin ja muihin elimiin niiden jokaista neliömillimetriä myöten.
French[fr]
Il est en rapport avec chaque millimètre carré de peau, chaque muscle, chaque vaisseau, chaque os et chaque organe.
Italian[it]
Raggiunge ogni millimetro quadrato di pelle, ogni singolo muscolo, vaso sanguigno, osso e organo.
Japanese[ja]
皮膚のどの場所にも,またどこの筋肉,血管,骨,器官にも達している。
Korean[ko]
피부, 근육, 혈관이 미치는 뼈 및 기관에 매 평방 ‘밀리’까지 미친다.
Norwegian[nb]
Når fram til hver kvadratmillimeter av hud, hver muskel, hver blodåre og hvert organ.
Dutch[nl]
Bereikt elke vierkante millimeter van de huid, iedere spier, elk bloedvat, been en orgaan.
Portuguese[pt]
Atinge cada milímetro quadrado de pele, músculo, vaso sanguíneo, osso e órgão.
Swedish[sv]
Det når till varje kvadratmillimeter av huden, till varje muskel, blodkärl, ben och organ.
Ukrainian[uk]
Зв’язується з кожним квадратовим міліметром шкіри, кожним мускулем, кровосудиною, кісткою і органом.
Chinese[zh]
它的感觉达到皮肤的每一毫米地方、每一肌肉、血管、骨和器官。