Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Παρ'όλα αυτά, βλέπεις, ενδιαφέρομαι οικονομικά.
English[en]
After all, you see, I am financially interested.
Spanish[es]
Después de todo, tengo un interés financiero.
French[fr]
Après tout, voyez-vous, c'est un pécule intéressant.
Croatian[hr]
Uostalom, zanimam se samo kad je u pitanju honorar.
Hungarian[hu]
De persze ön is tudja, hogy anyagi érdekeim szerint foglalkozom az üggyel.
Portuguese[pt]
Afinal, estou interessado financeiramente.
Romanian[ro]
Să ştii că interesul meu este... financiar.
Serbian[sr]
Uostalom, zanimam se samo kad je u pitanju honorar.
Turkish[tr]
Neticede, görüyorsun işte, parası ilgimi çekiyor.