Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه فائدة خطة الصحة
Czech[cs]
To je pekelnej léčebnej plán.
German[de]
Das ist ein verdammt guter Gesundheitsplan.
Greek[el]
Φοβερό πρόγραμμα υγείας.
English[en]
That's a hell of a health plan.
Spanish[es]
Es un plan de salud de la hostia.
French[fr]
C'est une sacrée sécu.
Croatian[hr]
To je odličan zdravstveni plan.
Hungarian[hu]
Ez egy pokoli egészség megőrzési terv.
Italian[it]
Che diavolo di assicurazione sanitaria!
Dutch[nl]
Dat is nog is een gezondheidsplan.
Polish[pl]
To jest piekielny plan zdrowotny.
Portuguese[pt]
Que plano de saúde infernal.
Russian[ru]
Это входит в мою медицинскую страховку.
Slovenian[sl]
To je pa vražji načrt zdravljenja.
Serbian[sr]
To je odličan zdravstveni plan.
Swedish[sv]
Det är en jävla hälsoplan.
Turkish[tr]
Sağlıklı kalmak için ne güzel bir plan.