Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В текста на английски език се използва формулировката „throughout their zones and agglomerations“ и следователно има сходно съдържание.
Czech[cs]
Anglické znění používá formulaci „throughout their zones and agglomerations“, obsah je tedy srovnatelný.
Danish[da]
I den engelske version anvendes formuleringen »throughout their zones and agglomerations«, og den har således et sammenligneligt indhold.
German[de]
Die englische Fassung verwendet die Formulierung „throughout their zones and agglomerations“ und hat somit einen vergleichbaren Inhalt.
Greek[el]
Στην αγγλική γλωσσική απόδοση χρησιμοποιείται η διατύπωση «throughout their zones and agglomerations», που έχει παρόμοιο περιεχόμενο.
English[en]
The English version uses the wording ‘throughout their zones and agglomerations’ and thus has similar substance.
Spanish[es]
La versión inglesa utiliza la expresión «throughout their zones and agglomerations» y, por lo tanto, tiene un contenido similar.
Estonian[et]
Ingliskeelses versioonis kasutatakse väljendit „throughout their zones and agglomerations“, mis on seega sisult võrreldav.
Finnish[fi]
Englanninkielisessä kieliversiossa käytetään muotoilua ”throughout their zones and agglomerations”, joten sen sisältö on vastaava.
French[fr]
La version anglaise utilise la formule « throughout their zones and agglomerations » et a donc un contenu comparable.
Croatian[hr]
Engleska verzija koristi se formulacijom „throughout their zones and agglomerations” te stoga ima usporedivi sadržaj.
Hungarian[hu]
Az angol változat a „throughout their zones and agglomerations” megfogalmazást használja, és így hasonló tartalommal bír.
Italian[it]
La versione inglese impiega la formulazione «throughout their zones and agglomerations» e ha dunque un contenuto analogo.
Lithuanian[lt]
Tekste anglų kalba vartojama formuluotė „throughout their zones and agglomerations“, taigi, jos turinys panašus.
Latvian[lv]
Angļu valodas versijā ir izmantots formulējums “throughout their zones and agglomerations” un tādējādi tā saturs ir līdzvērtīgs.
Dutch[nl]
De Engelse versie bevat de formulering „throughout their zones and agglomerations” en heeft dus een vergelijkbare inhoud.
Portuguese[pt]
Na versão inglesa utiliza‐se a formulação «throughout their zones and agglomerations», pelo que tem um conteúdo equiparável.
Romanian[ro]
Versiunea în limba engleză utilizează formularea „throughout their zones and agglomerations”, având astfel un conținut similar.
Slovak[sk]
Anglická jazyková verzia používa formuláciu „throughout their zones and agglomerations“, a má tak porovnateľný obsah.
Slovenian[sl]
V angleški različici se uporablja opredelitev „throughout their zones and agglomerations“ in ima torej podobno vsebino.
Swedish[sv]
Den engelska språkversionen använder formuleringen ”throughout their zones and agglomerations” och har således ett jämförbart innehåll.