Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil normalt kun blive tilladt støtte til forpligtelser, der er mere vidtgående end god landbrugspraksis.
German[de]
Beihilfen werden normalerweise nur für Verpflichtungen erlaubt sein, die über die gute landwirtschaftliche Praxis hinausgehen.
Greek[el]
Ενισχύσεις θα επιτρέπονται κανονικά μόνο για υποχρεώσεις που υπερκαλύπτουν τις απαιτήσεις της ορθής γεωργικής πρακτικής.
English[en]
Aid will only normally be permitted for obligations going beyond good farming practice.
Spanish[es]
Como norma, sólo se permitirán ayudas por obligaciones que vayan más allá de las buenas prácticas agrícolas habituales.
Finnish[fi]
Tukea myönnetään yleensä ainoastaan hyvää viljelykäytäntöä laajemmalle ulottuville velvoitteille.
French[fr]
Les aides ne seront normalement autorisées qu'en faveur des obligations allant au-delà des bonnes pratiques agricoles.
Italian[it]
Di norma gli aiuti saranno consentiti unicamente per gli obblighi che eccedono il quadro delle buone pratiche agricole.
Dutch[nl]
Steun zal normaal alleen voor verplichtingen die verder gaan dan een goede agrarische bedrijfsvoering, worden toegestaan.
Portuguese[pt]
Normalmente, só serão permitidos auxílios relativamente a obrigações que excedam as boas práticas agrícolas.
Swedish[sv]
I regel kommer stöd att beviljas för skyldigheter som sträcker sig utöver normal tillämpning av god jordbrukarsed.